don't give up your day job

口语·幽默地劝人保持现有职业
例句
That painting is nice, but don't give up your day job just yet.
典故来源 与上一条相同,源自20世纪美国娱乐业,强调不要轻易放弃现有稳定工作。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

give [ɡɪv]
vt.& vi. 给予;赠送;作出; vt. 供给;产生;举办;(为购买某物或做某事而)支付; vi. (物体)塌下;让步; n. 伸展性,弹性;

🔤 同首字母习语

drive a hard bargain
以强硬手段进行交易,尤指在谈判中坚持自己的要求,不容易让步。
drop in the bucket
沧海一粟,微不足道的贡献
deja vu
似曾相识的经历或感受
dial down
减少或缓解(尤指紧张或激动的情绪)
drastic times call for drastic measures
在危急时刻需要采取激烈措施
draw a line in the sand
划定底线;宣示原则或立场;做出不可逾越的决定
浏览全部英文习语 ›